woensdag 24 april 2013

Esjmoen


 

        E S J M O E N  PLUS namen
        =========================

 
        Het betreft alleen de namen, die met Esjmoen beginnen.

 
        Frequentie:

                                        Fenicisch Punisch Neopunisch      Totaal

        'sjmn'                              1                  1

        Sj = š  

        'sjmn'dn        5         1                          6

        'sjmn'dny      3         1                          4

        'sjmnb[rk]      1                                    1

        'sjmnh.ls.      2        99                       101

        'sjmnh.lq                  1                          1

        'sjmnh.n'                  3                          3

        'sjmnh.s.r                 1                          1

        'sjmnyh.n                 2                          2

        'sjmny*d                   1                          1

        'sjmnytn        8        61                        67

        'sjmnm'rh.                1                          1

        'sjmnmlqrt     2                                     2

        'sjmn*zr       26         4                         30

        'sjmn*ms                 57                        57

        'sjmn*sjs                   1                          1

        'sjmnpls                    1                          1

        'sjmns.lh       1                                      1

        'sjmnsjlk       3          5                          8

        'sjmnsjlm      4                                      4

        'sjmnsjmr                 3                           3

        ====================================================

        Totaal         55        242     1                298

 

        Esjmoenhilles, Esjmoenyaton, Esjmoenazor en Esjmoenamos zijn de meest
        voorkomende namen. Esjmoenazor komt vooral in het oosten voor i.t.t. de meeste
        andere namen.

        ESJMOEN is de naam van een godheid, maar komt ook voor als een verkorte vorm
        van Bodesjmoen en Abdesjmoen
 

        ESJMOENA

        'sjmn'                           1x Neopunisch      1

        De naam komt voor in Téboursouk (binnenland Tunesië) in de vertaling van
        Asmunis. Het is ook de verkorte vorm.

        ESJMOENADON

        'sjmn'dn (fen/pun)

        Betekenis: Esjmoen is mijn heer

        'sjmn'dn       5x Fen.   1x Pun.                    6
 

        Esjmoenadon I
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        Als 'sjmn'/dn. Inscriptie afkomstig van Amrit op de kust van Syrië tegenover
        Arvad gelegen. Datering 7e eeuw v.C.

        c.700     Bodmelqart

                  V

        c.675     Adonibaal

                  V

        c.650     Esjmoenadon

 

        Esjmoenadon II
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        De naam komt voor op een lange inscriptie uit Abydos vanuit de 5e‑3e eeuw v.C.
        De inscriptie staat op de tempel van Osiris en zij bevat hoofdzakelijk
        Fenicische namen. Zie: Magnanini blz.66‑68.
        Zijn vader is TRT'

        Esjmoenadon III
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        Op de 6e dag van de maand Bul in het 21e jaar van de k[oning PMYYTN, koning
        van Kition en] Idalion, zoon van de koning MLKYTN, koning van Kition en Idalion
        werd deze wijding geplaatst. We komen dan uit in het jaar 341 v.C. De wijding
        werd gedaan door BD', een priester van Resjef, zoon van YKNSjLM, zoon van
        'SjMN'DN. Zie Magnanini blz 95.

        c.390‑400 Esjmoenadon

                  V

        c.360‑370 Yakonsjillem

                  V

        341       bd'
 

        Esjmoenadon IV
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        We treffen een prefect van Tyrus (skn s.r) aan in Kition op Cyprus. Zijn
        sarcofaag van gips stamt uit de 4e eeuw v.C.
 

        Esjmoenadon V + VI
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        In de maand ... in het jaar 16 van de heer van de koning Ptolomeus in het 52e
        jaar van de mensen van Kition kwam deze wijding tot stand door een Esjmoenadon
        in Idalion voor de godheid Resjef‑Mikal. Datering 260‑259 v.C. Zie Magnanini blz
        212.

        c.335‑330      NH.MY

                       V

        c.310‑305      'SjMN'DN  Esjmoenadon V

                       V

        c.285‑280      NH.MY

                       V

        260‑259        'SjMN'DN  Esjmoenadon VI

         Zie: CIS 94. Is dit wellicht een herhaling?
 

        Esjmoenadon VII + VIII
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        Op de 7e dag van de maand HYR in het 31e jaar van de heer van de koning
        Ptolemeus, zoon van Ptolemeus .... in het 57e jaar van de mensen van Kition kwam
        een wijding aan Resjef‑Mikal tot stand door BTSjLM in Idalion. Datering 255 v.C.
        Zie: Magnanini blz 120‑121 + CIS 93. Er schijnt sprake te zijn van diverse
        families:

        c.355     GLB

                      V

        c.330     NH.MY               GD*T

                      V                          V

        c.305     'SjMN'DN            *BDSSM

                      V                          V

        c.280     MRYH.Y              MK....                Filadelfia

                      V                           V                     V

        c.255     BTSjLM              'MT'SR                Arsinoë

             SjLM+'SjMN'DN+*BDRSjP

        Batsjillem is de dochter van MRYH.Y
        Amatosiris is de dochter van MK....
        Arsinoë is de dochter van Filadelfio
        MRYH,Y schijnt tevens de vader te zijn van 3 zonen: Sjillem, Esjmoenadon en
        Abdresjef. Er ligt qua naamgeving, plaats en tijd een sterke overeenkomst tussen CIS
        93+94. Deze Esjmoenadons kunnen zeer wel dezelfde personen zijn.


        ESJMOENADONI
        'sjmn'dny      3x Fen.   1x Pun.                    4
        Esjmoen‑adoni
        De naam komt voor op een lange inscriptie uit Abydos vanuit de 5e‑3e eeuw v.C.
        De inscriptie staat op de tempel van Osiris en zij bevat hoofdzakelijk
        Fenicische namen. Zie: Magnanini blz.66‑68.
        Zijn vader is MTNY en zijn grootvader *ZRB*L.
 

        ESJMOENBEREK
        'sjmnb[rk]     1x Fen.                              1
        Esjmoen‑berek
        De naam komt voor op een lange inscriptie uit Abydos vanuit de 5e‑3e eeuw v.C.
        De inscriptie staat op de temepel van Osiris en zij bevat hoofdzakelijk
        Fenicische namen. Zie: Magnanini blz.66‑68. Er zijn verder geen directe
        familiebetrekkingen naspeurbaar.
 

        ESJMOENHILLES
        'sjmnh.ls.     2x Fen.   99x Pun.                   101
        Esjmoen‑halos/hilles = Esjmoen redt mij
 

        Esjmoenhalos I
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        Op een pyramidale troonvorm komt de naam Esjmoehilles voor te Paleo‑Castro op
        Cyprus. Datering: 7e‑6e eeuw v.C. De wijding vond plaats voor de godheid Resjef‑
        Sj...  Een maker van katapulten (?) maakt de inscriptie: 'SjMNH.LS.
 

        Esjmoenhalos II
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        Inscriptie uit Kition met alleen de naam: 'SjMNH.L[S.]. De laatste letter is dus
        onzeker. Zie Magnanini blz 86. Het origineel is verloren gegaan. CIS 71.
 

        Esjmoenhalos III
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        In de grot van Es Cuyram op Ibiza komt op een bronzen strook van 9,2 x 4,6 cm
        een inscriptie voor met o.a. de naam Esjmoenhalos. Het stamt uit de 5e eeuw tot
        180 v.C. Het is een wel zeer merkwaarkige dateringsaanduiding. Zie Amadasi blz
        143. De plaquette valt in twee onderdelen uiteen. Wanneer de 5e eeuw v.C wordt
        aangehouden, dan ontstaat het volgende beeld:

        c.525     'sjmnh.l[s.]

                  V

        c.500     bgrd

                  V

        c.475     y*sjy     *zrb*l

                  V         V

        c.450     'sj'dr    *bd'sjmn

        De laatste letter van Esjmoenhilles of halos is onzeker.
 

        ESJMOENHALIQ?
        'sjmnh.lq                1x Pun.                    1
        Zie: Benz blz 71 + CIS 753.5/6
 

        ESJMOENHANNO
        'sjmnh.n'                3x Pun.                    3
        Esjmoen‑hanno = dat Esjmoen hem genadig is
        Zie: Benz blz 71 + Krahmalkov

        ESJMOENHASOR
        'sjmnh.s.r               1x Pun.                    1
        Esjmoen‑hasor = Esjmoen beschermt mij
        Zie: Krahmalkov

        ESJMOENYAHON
        'sjmnyh.n                2x Pun.                    2
        Esjmoen‑yahon = dat Esjmoen hem genadig is
        Zie: Benz + Krahmalkov

        ESJMOENYAUDI?
        'sjmny*d                 1x Pun.                    1
        Op zilver (h:3,5, diameter: 19 cm) te Palestrina (Preneste) werd een korte
        inscriptie aangetroffen: 'sjmny*d, zoon van *sjt'. Datering: eind 8e eeuw/begin 7e
        eeuw v.C. Het behoort bij het z.g.Bernardini‑graf en is van Fenicische makelij.
        y*d kan een relatie hebben met het Hebreeuwse Ye*di of Ye*do.
        *sjt' kan een afkorting zijn van Asjtarte. Zie: Amadasi blz 157.

        ESJMOENYAHOR
        'sjmny*r ‑> vlg Krahmalkov en zie de vorige
        Esjmoen‑yahor = Esjmoen wordt wakker

        ESJMOENYATON
        'sjmnytn       8x Fen.   61x Pun.                   67
        Esjmoen‑yaton = dat Esjmoen geeft
        Sa‑mu‑nu‑ia‑tu‑ni (akk).
        Vertaling: Suniat(h)us
 

        Esjmoenyaton I
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        Op een amfoor uit Kition staan de vermoedelijke bezitters van het voorwerp
        vermeld.'DNSjMSj en 'SjMNYTN. Zie Magnanini blz 104. RES 1519.
        Datering?.
 

        Esjmoenyaton II
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        Op een gedenksteen in Griekse stijl uit Kition staat een hele stamboom vermeld.
        CIS 52. Zie Magnanini blz 107. Datering:? De namen zijn helaas niet allemaal
        even perfect leesbaar.

        B*LH.NT

        V

        '[S]RB[D]YL

        V

        G[R]

        V

        KLB'

        V

        'SjMNYTN

        V

        KLB'
 

        Esjmoenyaton III
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        Op een papyrus in demotisch schrift vinden we een bericht uit Saqqara te
        Egypte. Datering: 6e eeuw v.C. Zie Magnanini blz 81‑82. Het is een
        briefwisseling, die begint met een aanroeping van Baal‑Saphon en aan alle goden
        van TH.PNH.S.

                  'SjMNY[TN]

                     V

             ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

             V              V

             'RSjT          BSj'

         Esjmoenyaton is hier de vader van in ieder geval twee dochters: Arishut en Bes..
 

        Esjmoenyaton IV
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        Elefantina te Egypte. een lange lijst van namen bevat ook de naam 'SjMNYTN. Er
        is verder geen familiebetrekkking te ontdekken. Datering 5e eeuw v.C. Zie
        Magnanini blz 71.
 

        Esjmoenyaton V
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑
        Op de basis van een bronzen beeld van Harpokrates uit de 4e eeuw v.C komt de
        naam voor. Het is een bilingue (Fen.‑Eg.).

        c.400     *ZRMLK

                  V

        c.375     'SjMNYTN

                  V

        c.350     *MS


        Esjmoenyaton VI
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        In de tempel van Esjmoen is te Sidon de naam gevonden. Datering: 5e eeuw v.C. De
        rechterkant van de inscriptie is niet meer leesbaar, zodat het onmogelijk is om
        met zekerheid de volledige stamboom te achterhalen. Zie Magnanini blz 14.

        Suniatus VII
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        Een hoge functionaris in Carthago in de 1e helft van de 4e eeuw v.C. Hij was een
        politiek tegenstander van Hanno (8) de RAB. Deze Suniatus was pro‑Helleens en
        hij onderhield betrekkingen met Dionysios I van Syracuse. Dit levert hem een
        veroordeling vanwege hoogverraad op (Justinius XX 5,11‑13).

        Esjmoenyaton VIII
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        Op een inscriptie uit Calaris uit de 3e eeuw v.C wordt hij genoemd als een
        suffeet en als zoon van *BD. De inscriptie staat op een blok marmer van 14 x 11
        x 7 cm. De linkerkant van de inscriptie is zwaar gehavend, zodat de stamboom
        niet meer te achterhalen is. Zie Amadasi blz 116‑118.

        Esjmoenyaton IX
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        In waarschijnlijk een wijding aan Esjmoen te Sidon in de 3e eeuw v.C komt ook
        de naam Esjmoenyaton voor. Zie: Magnanini blz 8.

        c.300     SNR

                  V

        c.275     YTNS.D

                  V

        c.250     'SjMNYTN

 
        Esjmoenyaton X
        Op inscriptie uit Abu Simbel in Egypte. Geen Datering.


        ESJMOEN MERREH
        'sjmn m'rh.              1x Punisch                 1
        Esjmoen Me'erreh = Esjmoen de gast van reizigers en zieken
        Dit is eigenlijk een godennaam. Zie Amadasi blz 91. Hij komt voor op een
        trilingue uit Santuiaci op Sardinië. Het werd opgesteld door 'KLYN (Cleon).

        ESJMOENMELQART
        'sjmn‑mlqrt    2x Fen.                              2
        Esjmoen‑Melqart
        Het is niet zeker, of ook dit een eigennaam is.
 
        ESJMOENAZOR
        'sjmn*zr       26x fen.       4x Pun.               30
        'sjmn*zr (fen)
        Betekenis: Esjmoen heeft geholpen.

        Esjmoenazor I
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        Vader van Immi‑Asjtart, Tabnit en een onbekend gebleven zoon. Deze Esjmoenazor
        is een priester van Asjtarte en regeert als koning over Sidon waarschijnlijk van
        479‑470 v.C. Er zijn echter ook argumenten om de datering 15 jaar eerder te
        stellen. Dan wordt het 510-501. Zie: KAI 13.

                                       Esjmoenazar I

                                             V

                            ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

                           V                 V                 V

                           Tabnit        'Emasjtart      X?

                           V                  V                 V

                           ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑         Bodasjtart

                                    V                             V

                           Esjmoenazar II               Yatonmilk

        Esjmoenazor II
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        Hij is de aangenomen(?) zoon van broer Tabnit en zus 'Emasjtart. Hij regeert
        over Sidon waarschijnlijk van 465‑451 v.C, maar het kan ook van 489-474 v C zijn!!!
             Zie CIS I 3 = KAI 14. Zie de stamboom bij:
        Esjmoenazor I. Bij de dood van zijn vader wordt de wees (echte zoon van een
        weduwe) onmiddellijk op de troon gezet. Hij regeert dus 14 jaar, maar hij sterft
        voor zijn tijd (ngzlt bl *ty). 'Emasjtart regeert een tijd mee als regentes. Ze
        bouwen tempels in de stad voor de goden van Sidon (twee voor Asjtarte en een
        voor de Baal van Sidon=Esjmoen). Buiten de stad verrijst er nog een tempel voor
        Esjmoen bij de bron van Yidal(?) = Bostan esh‑Sheikh. De Perzische koning geeft
        tijdens hun regeringsperiode de plaatsen Dor en Joppe aan het vorstendom Sidon.
        Als 'Emasjtart voortdurend de regentes was, dan heeft Esjmoenazor II nooit de
        meerderjarige leeftijd bereikt.
        Indien Tabnit = Tetramnestos, dan moet de regeerperiode met wellicht 15 jaar
        worden vervroegd naar 480‑465 v.C.

        Esjmoenazor III
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        Een fragment uit Kition bevat slechts de naam. Het origineel is helaas verloren
        gegaan. Datering:? CIS I 70. Zie Magnanini blz 85.
 

        ESJMOENAMOS
        'sjmn*ms                 57x Pun.                   57
        Op het eiland S.Pietro voor de kust van Sardinië wordt in de 3e eeuw v.C een
        wijding gedaan aan B*SjMM door Baalhanno. Zie: Amadasi blz 101‑102.
        Met als vertrekpunt 250 v.C kan de stamboom er wellicht als volgt uitzien:

        c.375     'tsj

                  V

        c.350     mhrb*l

                  V

        c.325     'sjmn*ms  Esjmoenamos

                  V

        c.300     h.n'

                  V

        c.275     bdmlqrt

                  V ?

        c.250     b*lh.n'
 

        ESJMOENASJOS
        'sjmn*sjs                1x Pun.                    1
        CIS 4933.5/6. Wellicht een foute spelling voor Esjmoenamos?
 

        ESJMOENASJTARTE
        'sjmn*sjtrt    1x Fen.                              1
        Esjmoen‑asjtarte, ofwel het zijn twee afzonderlijke namen.
 

        ESJMOENPILLES
        'sjmnpls                 1x Pun.                    1
        Esjmoen‑pilles = Esjmoen redt hem.
        CIS 3914.7
 
        ESMOENSILLOH
        'sjmns.lh.     1x Fen.                              1
        Esjmoen‑saloh = Esjmoen maakt mij welvarend?
        Een inscriptie uit Kition maakt gewag van twee kinderen, die een gedenkteken
        voor hun vader oprichten. Zie Magnanini blz 90. CIS 60. Het origineel ging
        verloren. Datering:?
                       MLGSNS

                       V

             ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

             V                   V

        'SjMNS.LH.               MRYHY

        Esjmoensaloh
 

        ESJMOENRABATY
        ?'sjmnrbty
        Esjmoen‑ribbati = Esjmoen is mijn vrouw?
        Zie Krahmalkov blz 84.


        ESJMOENSJID
        ?'sjmnsjd      2x fen.
        Esjmoen‑sjd ? Het heeft waarschijnlijk niets te maken met de godheid SID, maar
        meer met een verering te Sidon. KAI 14 + 15 reppen over de bouw van een tempel
        voor de heilige Esjmoen‑Sjid. Zie Krahmalkov blz 84.
 

        ESJMOENSJILLEK
        'sjmnsjlk      3x fen.        5x Pun.               8
        Esjmoen‑sjillek = Esjmoen redt mij
 

        Esjmoensjillek I
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        De naam komt voor op een lange inscriptie uit Abydos vanuit de 5e‑3e eeuw v.C.
        De inscriptie staat op de tempel van Osiris en zij bevat hoofdzakelijk
        Fenicische namen. Zie: Magnanini blz.66‑68. Geen directe familie verder
        traceerbaar.
 

        Esjmoensjillek II
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        De naam komt voor op een inscriptie uit Kition. Het komt uit een privé‑collectie
        (Pierides). Zie Magnanini blz 107. CIS 50. Datering:?

        H.MLK

        V

        GRMLK

        V

        *BD'S

        V

        'SjMNSjLK
 

        ESJMOENSJILLEM
        'sjmnsjlm      4x fen                               4
        Esjmoen‑sjillem = Esjmoen houdt mij goed
 

        Esjmoensjillem I
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        Op een ostrakon uit de tempel van Esjmoen te Sidon komen in drie fragmenten
        inscripties, waaronder 'sjmnsjlm als vader van *bdsjmsj. Datering 5e eeuw v.C.
        Zie Magnanini blz 12‑13.
 

        Esjmoensillem II
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        Op een ostrakon uit de tempel van Esjmoen te Sidon komt de naam voor. Datering:
        5e eeuw v.C. Zie Magnanini blz 13‑14.

                  'sjmnsjlm

                     V

             ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

             V              V

        *bdsjmsj       b*lsjlm
 

        Esjmoensjillem III
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        Op een ostrakon uit de tempel van Esjmoen te Sidon komt de naam voor. Datering:
        5e eeuw v.C. Zie Magnanini blz 14. Hij is hier de vader van een ....sjlm.
 

        Esjmoensjillem IV
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        Op een ostrakon uit de tempel van Esjmoen te Sidon komt de naam voor. Datering:
        4e eeuw v.C. Zie Magnanini blz 14‑15. Te fragmentarisch. Alleen de naam
        Esjmoensjillen, maar de zoon (N...?) is niet meer leesbaar.
 

        Esjmoensjillem V
        ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

        Op een bilingue (Grieks/Fenicisch) te Piraeus uit de 3e eeuw v.C komt een
        Esjmoensjillem voor. De wijding is voor Asept, dochter van Esymselem
        (Esjmoensjillem), afkomstig van Sidon. Yatonbaal blijkt de zoon van
        Esjmoensilloh(?) te zijn en hoofd van de priesters voor Nergal en hij verricht
        de wijding voor Asept. Zie Magnanini blz 137. KAI 59 1/2. Krahmalkov noteert
        Esjmoenhalos ('sjmnh.ls.)! Er heeft hier iemand de letters zitten verwisselen!

        c.275     'sjmnsjlm {essymselem}        'sjmnslh. esjmoensilloh

                        V                                         V

        c.250     'spt      {asept}                         ytnb*l   yatonbaal

        Het wordt niet duidelijk, of er een familierelatie is tussen Asept en Yatonbaal.
        Verder is opmerkelijk het internationale karakter van de inscriptie:
        1.bilingue, dus ook in dit geval voor een deel in het Grieks opgesteld.
        2.de inscriptie wordt gemaakt te Piraeus bij Athene.
        3.Asept/Esjmoensjillem komen uit Sidon.
        4.Yatonbaal is het hoofd van de priesters van Nergal (Babylonische godheid!).

        ESJMOENSAMOR
        'sjmnsjmr                3x Pun.                    3
        Esjmoen‑samor = Esjmoen beschermt mij
        Uit de 2e helft van de 2e eeuw v.C stamt een inscriptie uit Umm el‑Awamid bij
        Tyrus. Esjmoensjamor is hier de vader van 'sbrk.

 ncfps

See for more information and in the English language:

 


 

Geen opmerkingen:

Een reactie posten